Zu verkaufen schloss, stadt Piazza Armerina Sicilia

Es war einmal ein Kind, das bei den Gutenachtgeschichten jene bevorzugte, in denen es um Stein und Erinnerungen ging. Während andere von Prinzen und Drachen träumten, träumte es von den Ecken alter Paläste, vom Duft jahrhundertealten Staubs und vom Klang der Schritte, die auf den historischen Treppen widerhallen. Dieses Kind hat heute aufgehört, mit offenen Augen zu träumen. Es hat sein Schloss gefunden.
Es ist kein Schloss mit Türmen und Gräben, aber es ist viel mehr: Es befindet sich in Piazza Armerina. Diese Handvoll Adelshäuser, die sich eng um den normannischen Baukörper des Schlosses scharen – ein Ort voller Geschichten, Herrschaften und Geheimgänge. Der Palast stammt aus dem 19. Jahrhundert, einem Jahrhundert strenger Anmut, und erstreckt sich über drei Stockwerke mit zwölf Räumen, die nur darauf warten, wieder zu Wohnräumen zu werden. Doch derzeit ist es ein schlafender Koloss, ein Riese aus Kalkstein und Putz, der nur darauf wartet, geweckt zu werden.
Das Äußere bewahrt noch einige Risse des Stolzes, einige Spuren der Zeit, die umsichtiges Handeln und kleine, behutsame Instandhaltungsmaßnahmen erfordern. Doch im Inneren spielt sich das schönste Spiel ab: Das Gebäude ist eine leere Leinwand, die komplett renoviert werden muss. Eine tiefe Stille beherrscht diese Räume, die nur vom Rascheln des Lichts unterbrochen wird, das durch die originalen Fensterläden dringt. Die inneren und äußeren Fenster und Türen – echte historische Fundstücke – sind noch vorhanden, intakt, aber zerbrechlich: Sie benötigen nicht nur eine Restaurierung, sondern eine Entscheidung aus Liebe.
Die Seele des Gebäudes entdeckt man jedoch beim Beschreiten der langen, gewölbten Treppen. Sie sind majestätisch, streng, mütterlich. Jede Stufe erzählt von einem hochgeschwenkten Rock, einem verstohlenen Schritt, einem Kinderlauf. Im ersten und zweiten Stock gehen zehn Balkone hinaus – fünf pro Etage –, und wenn man sich dort hinauslehnt, blickt man dem Schloss direkt ins Gesicht, fast Auge in Auge mit der Geschichte. Von dort aus sah jenes Kind von einst die Träume seiner Vorfahren.
Denn genau darum geht es. Piazza Armerina hat, wie man weiß, tiefe Wurzeln: griechische, römische, arabische, normannische. Doch für diesen mittlerweile erwachsenen Jungen ist es nicht nur eine UNESCO-Stätte oder die Villa del Casale. Es ist die Stimme seiner Großmutter, die von seinem Urgroßvater erzählte, der ganz in der Nähe eine Werkstatt hatte, es ist die Tante, die davon berichtete, wie die Damen zu den Patronatsfesten in Pelzmänteln ausgingen. Seine Vorfahren haben in diesem Ort gelebt, sind über seine Steine gegangen, haben die Luft eingeatmet, die nach Schwefel und Brot roch. Und nun möchte er, mit klopfendem Herzen, dieser Kette von Erinnerungen etwas zurückgeben.
Das Projekt ist einfach und gigantisch zugleich: das Gebäude wieder in seinen alten Glanz zu versetzen, um darin wohnen zu können, um dort den Traum eines ganzen Lebens zu leben. Heute bietet das Haus die Möglichkeit, zwei Badezimmer einzurichten – unverzichtbare Einrichtungen, um einem Gebäude aus vergangenen Zeiten neuen, modernen Atem zu verleihen. Die Räume im Erdgeschoss und im Untergeschoss eignen sich als Kellerräume, Werkstätten oder kleine Tavernen. Es gibt einen Innenhof, einen kleinen Kreuzgang, der neu gestaltet werden kann, und einen geheimen Garten, in dem die Zeit endlich stillstehen kann.
Dieses Gebäude ist nicht für jedermann geeignet. Es ist für diejenigen, die keine Angst vor Arbeit, Staub und Entscheidungen haben. Es ist für diejenigen, die wissen, dass Restaurieren nicht bedeutet, etwas auszulöschen, sondern zu übersetzen. Dieses Kind blickt heute auf die langen Arkaden des Treppenhauses und lächelt. Sein Großvater sagte ihm immer: „Wahre Träume haben ein altes Fundament.“ Und hier sind sie: drei Stockwerke voller Möglichkeiten, zwölf Räume voller Zukunft und zehn Balkone, von denen aus er jeden Morgen, endlich zu Hause, sagen kann: „Das Schloss gehört mir.“